في إطار اتفاقية الشراكة بين وزارة المرأة والأسرة وكبار السن والكنفدرالية الألمانية لتعليم الكبار في مجال التربية على المواطنة، تنتدب الوزارة خبير وطني لتكوين مكونين وتأمين المرافقة حول محور العنف داخل الأسرة. وفي ما يلي البلاغ باللغة العربية والفرنسية والمعايير المرجعية.